在我开始负责英特尔著名的制造与运营部门之后，我和我的团队竭尽所能，打造了一系列符合客户预期、具有市场领先性的优质产品。在此，我也想公开赞许团队的出色工作，并与大家分享英特尔全球制造与运营发展的最新情况。

近日，我们发布了第 11 代英特尔® 酷睿™ 处理器（代号 Tiger Lake），也是英特尔最新的 SoC（System-on-chip，片上系统）。Tiger Lake SoC 融合了多项工艺技术创新 ，如栅极和互连设计优化等，将开启笔记本电脑性能新时代，为客户带来前所未有的价值。Tiger Lake 也是首个采用 SuperFin 技术进行设计和生产的英特尔® 处理器。SuperFin 技术是对 FinFET 技术的重新定义，实现了英特尔史上最强大的单节点内性能增强。SuperFin 技术实现的性能提升可与全节点转换相媲美，为打造领先产品路线图奠定坚实基础。

和英特尔的其它芯片产品一样，Tiger Lake 也是制造工艺的惊人成就。它是英特尔全体员工的心血结晶，展现了英特尔集成设计与制造 IDM 模式的独特之处。得益于制造、架构、工艺设计与封装技术之间的紧密联系，我们继续保持竞争优势。在此，我要特别感谢英特尔俄勒冈州团队，他们完成了诸多艰苦卓绝的工作，使 Tiger Lake 以出色的品质面世。我也要感谢我们在亚利桑那州和以色列的晶圆厂运营团队，在制程匹配和提前实现 10nm 量产方面也表现出色。

我非常感激我们的制造团队在疫情期间所付出的努力。我们的安全文化一直是英特尔作为一流企业的典范。面对这场大规模的突发疫情，我们的制造与运营团队迅速调整运营并采取安全措施，以确保全球晶圆厂及封装测试工厂能够持续安全运行。通过这些努力，我们全球各地的制造与运营工作得以顺利开展，并诞生了目前世界所需要的关键技术。这是一个振奋人心的过程。

英特尔制造与运营部门致力于为客户提供多种选择。幸运的是，客户对我们的产品需求非常强烈。因此，我们将继续扩大产能，加大在美国及全球制造设施的投入。在第二季度财报电话会议上，英特尔首席财务官 George Davis 表示，英特尔在 2020 年的资本支出将达到 150 亿美元左右。10 月，英特尔将庆祝亚利桑那州晶圆厂运营 40 周年，投资数十亿美元扩建的顶尖制造设施将投入运营。目前，我们也在着手扩建俄勒冈州、爱尔兰和以色列等地的制造设施，并计划在新墨西哥州投资建厂，生产英特尔® 傲腾™ 先进内存等顶尖产品。

图注：生产部员工在爱尔兰，莱克斯利普的工厂工作

晶圆厂经过扩建后，英特尔能够更好地满足全球客户不断增长的需求。工厂扩建及相关投资将分阶段进行，并可能因业务发展、经济和其它因素发生变化 。

如近期英特尔发布的新闻显示，英特尔采用了分解设计方法，将不同 IP、部件和制程工艺技术融于同一个产品，实现了更高的灵活性，让我们能为客户设计性能最优和质量最好的产品。有时，我们会将外部代工厂生产的部件与自有晶圆厂生产的部件结合使用，但不变的是英特尔对产品质量的最严苛标准。近二十年来，我们一直战略性地采用代工生产，今后也将沿用下去。

英特尔之所以能为客户提供超一流的服务，并取得历史性的财务业绩，与制造与运营团队的努力分不开。展望未来，我们将继续创新，加快步伐，打造一系列符合客户预期的优秀产品。能够成为英特尔制造与运营团队的一员，我感到十分荣幸。我们将携手共创佳绩！

作者：